India Olympic ambitions are being shaped by new policies and initiatives.